Contrôlez la lecture et la pause de la musique de votre PC depuis votre appareil Android avec AMM Mobile, disponible pour les utilisateurs de Pro Muter.

AMM Mobile

Votre nouvelle adresse e-mail a bien été vérifiée.

Il a peut-être expiré ou déjà été utilisé. Veuillez en demander un nouveau.

Terminez la vérification de votre adresse e-mail ou la réinitialisation du mot de passe de votre compte AMM.

Compte

Votre adresse e-mail de connexion est de nouveau {email}. Si vous n'êtes pas à l'origine de ce changement, nous vous recommandons de réinitialiser votre mot de passe.

Saisissez un nouveau mot de passe pour {email}.

Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre nouveau mot de passe.

Votre adresse e-mail a bien été vérifiée.

Explication du fonctionnement du Volume, l'une des méthodes de coupure du son d'AMM.

Comment fonctionne la méthode de coupure par Volume dans AMM, avec les curseurs de volume pause/lecture, la durée du fondu et les configurations multi-sorties.

Fonctionnement du « Volume »

AMM TriggerKit est une application Windows gratuite qui met votre musique en pause quand le combat commence et la relance entre les combats.

Mettez votre musique en pause quand le combat commence

La musique reprend là où elle s'était arrêtée.

Vous mourez ou la phase d'achat commence

Dans Valorant, la musique se met en pause par défaut.

Le combat commence

Terminez la liaison de votre compte Discord à votre compte AMM.

Lier Discord

Votre compte Discord est lié, mais nous n'avons pas pu ajouter le rôle Pro Muter. Contactez-nous sur Discord.

AMM TriggerKit

AMM for Overwolf

Téléchargez AMM : AMM TriggerKit depuis le Microsoft Store, itch.io ou l'installateur, ou AMM for Overwolf.

Télécharger

{email} n'a pas encore été vérifiée. La vérification est nécessaire pour acheter Pro Muter.

Nous avons envoyé un lien à {email}. Ouvrez-le pour terminer la vérification, puis revenez sur cette page.

E-mail de vérification envoyé

Vérifiez votre adresse e-mail

Comment configurer les paramètres d'événements d'AMM pour lire, mettre en pause ou ignorer l'audio à des moments précis du jeu, et comment partager ces paramètres.

Paramètres d'événements

Réponses aux questions fréquentes sur AMM : installation, dépannage et moyens d'obtenir de l'aide.

Choisissez un jeu ci-dessous pour voir exactement quels événements il prend en charge et quand chacun met en pause ou relance votre musique.

Liste complète des événements en jeu qu'AMM peut détecter dans {game}, et le moment exact où chacun se déclenche.

Événements de {game}

Le moment où vous embarquez dans le vaisseau après avoir rejoint une partie.

Au début de la partie

Le moment où vous êtes ranimé par une balise de réapparition.

À la réapparition

Le moment où un coéquipier vous ranime après avoir été mis à terre.

À la réanimation

À la mort

Le moment où la partie se termine ou que vous quittez en cours de route et revenez au lobby.

Au retour au lobby

À la fin de la partie

Début du match

Fin du match

Le moment où la phase de combat commence.

Au début de la manche

Le moment où la phase de combat se termine.

À la fin de la manche

Le moment où votre héros réapparaît après être mort.

Le moment où vous payez pour revenir dans la partie après être mort.

Au rachat (buyback)

Le moment où la partie commence (apparition des sbires).

Le moment où vous réapparaissez après être mort.

Le moment où la partie se termine (écran de victoire ou de défaite).

Se déclenche lors du chargement d'un monde.

Se déclenche lors de la déconnexion d'un monde.

Le moment où une nouvelle manche commence.

Victoire

Défaite

Le moment où une nouvelle partie commence.

Le moment où la phase de préparation se termine et où une nouvelle manche commence.

Le moment où votre équipe neutralise le désamorceur ennemi.

À la neutralisation du désamorceur

À la pose du désamorceur

Le moment où votre équipe remporte la partie.

À la victoire

Le moment où votre équipe perd la partie.

À la défaite

Le moment où une équipe abandonne la partie.

À l'abandon

Au début du raid

Le moment où le raid se termine (extraction, mort ou fin du temps imparti).

À la fin du raid

Le moment où la phase de combat commence et où les unités s'affrontent.

Au début de la phase de combat

Le moment où la partie se termine, que ce soit par votre élimination ou par une victoire.

À la fin de la phase de combat

À la mise K.O.

Le moment où la phase d'achat se termine et où il devient possible de s'entretuer.

Le moment où la phase d'achat commence au début de chaque manche.

Au début de la phase d'achat

Le moment où l'écran de résultat de la manche apparaît après chaque manche.

À l'affichage du résultat de la manche

Le moment où la partie se termine dans son ensemble.

Parcourez les événements en jeu qu'AMM peut détecter pour chaque jeu pris en charge, et le moment exact où ils se déclenchent.

Événements de jeu

Choisissez l'édition que vous avez installée.

Installée depuis la boutique Overwolf et utilisée avec le client Overwolf.

Choisissez le guide d'AMM selon l'édition installée : AMM TriggerKit ou AMM for Overwolf.

Comment l'utiliser

Installée depuis le Microsoft Store, itch.io ou l'installateur. Overwolf n'est pas nécessaire.

AMM surveille les moments importants du jeu et met en pause ou baisse votre musique à l'instant même, sans aucun changement manuel.

Coupe le son automatiquement

Laissez votre playlist tourner entre les manches, puis laissez le son du jeu prendre le relais au bon moment : pas, annonces et tout le reste.

Entendez chaque détail

Entendez chaque pas.

Ne perdez jamais la musique.

Envie d'écouter votre musique préférée sans qu'elle ne vous gêne en pleine partie ? Cette appli met automatiquement en pause la musique de fond aux moments clés du jeu.

Appli gratuite qui met la musique en pause automatiquement en jeu

Rejoignez la communauté et obtenez de l'aide

Découvrez avec quels jeux AMM fonctionne

Débloquez des fonctionnalités avancées

Vidéo d'AMM TriggerKit

Instructions étape par étape pour télécharger, installer et commencer à utiliser AMM for Overwolf en trois étapes.

Comment démarrer — AMM for Overwolf

Partie inférieure de l'écran

Guide sur la disposition de l'écran et les paramètres d'AMM, couvrant les méthodes de coupure par Pause et par Volume, ainsi que le contrôle des événements par jeu.

Partie supérieure de l'écran

Vérifiez que tout fonctionne

Si cela ne fonctionne pas

Installation

Avant de commencer

Guide d'AMM TriggerKit : une application de bureau autonome ne nécessitant pas Overwolf, couvrant les sept écrans de la barre latérale.

Comment l'utiliser — AMM TriggerKit

Account

Event Effects

Mute Events

General

AMM Store

Écrans

Connectez-vous à votre compte AMM pour gérer votre achat Pro Muter.

Connexion

Ces informations ont été traduites du japonais ci-dessous. En cas de divergence, la version rédigée en japonais fera foi.

Mentions conformes à la loi japonaise sur les transactions commerciales spécifiques concernant les achats AMM, incluant le distributeur, les remboursements et les modalités de paiement.

Mentions légales

Dernières notes de version et mises à jour d'AMM, y compris les nouveaux jeux pris en charge, le support des langues et les changements de fonctionnalités.

Actualités

Mar. 30, 2025

Oct. 13, 2026

Mar. 14, 2024

Mar. 24, 2024

Mar. 28, 2024

Apr. 1, 2024

Apr. 12, 2024

May. 5, 2024

May. 23, 2024

Voyez d'un coup d'œil si la détection d'événements du jeu auquel vous jouez est Disponible, Partiellement disponible ou Indisponible, afin de toujours savoir à quoi vous attendre.

Jul. 18, 2026

Les packs ajoutent des éléments à l'AMM Store d'AMM TriggerKit (la version Microsoft Store). Un pack acheté ici est lié à votre AMM Account : il fonctionne donc dès que vous vous connectez avec le même compte. Les packs sont vendus séparément de Pro Muter et ne sont pas utilisables dans AMM for Overwolf.

À propos des packs

Des collections thématiques de contenu supplémentaire pour l'AMM Store. Un seul paiement, et le pack reste sur votre compte.

Achetez des packs de contenu pour l'AMM Store : des collections thématiques d'effets d'écran, en paiement unique et liées à votre AMM Account.

Packs de la boutique

AMM TriggerKit est une application Windows gratuite qui met en pause ou baisse votre musique pendant les moments intenses d'une partie, puis la rétablit quand tout est calme. Elle réagit aux événements du jeu, comme le début de manche, les éliminations et les morts, pour écouter votre musique sans manquer les sons importants.

Présentation

Images

Pour toute demande de la presse, utilisez le formulaire de contact.

Contact

Informations

Fonctions principales

Liens

Kit presse d'AMM TriggerKit : présentation, informations, images et vidéo pour vos articles et tests.

Kit presse

Vidéo

Les données personnelles comprennent non seulement les données personnelles définies par la loi japonaise relative à la protection des données personnelles, telles que le nom et la date de naissance, mais également les données recueillies, telles que la musique que vous écoutez.

Article 1

Si vous activez le partage de chansons dans AMM TriggerKit et acceptez l'explication affichée dans l'application, les informations suivantes sont envoyées à notre serveur (Firebase Realtime Database) pendant que vous jouez une partie d'un jeu pris en charge (actuellement VALORANT), afin que les autres joueurs de la même partie ayant également activé le partage de chansons puissent les voir : un hachage SHA-256 de votre identifiant de joueur en jeu, le fait que vous utilisez AMM, ainsi que le titre et le nom de l'artiste de la chanson en cours de lecture dans l'application musicale contrôlée par AMM (la musique lue dans un navigateur n'est pas envoyée sauf si vous l'autorisez dans les paramètres ; dans ce cas, il peut s'agir du titre de la page ou de la vidéo). Comme les noms en jeu peuvent être devinés, une personne qui connaît votre nom en jeu peut être en mesure de le relier à ce hachage. Selon votre paramètre, votre chanson est affichée à tous les joueurs de la même partie ayant activé le partage de chansons ou uniquement à vos coéquipiers, et pendant une partie, elle peut aussi être consultée par les autres joueurs ayant activé le partage de chansons qui connaissent votre identifiant en jeu. Si vous n'avez pas activé le partage de chansons, rien n'est envoyé pour cette fonctionnalité, vous n'êtes pas affiché aux autres joueurs et vous ne pouvez pas voir les chansons des autres joueurs. Nous n'envoyons pas l'état de lecture ou de pause de votre musique, le nom de votre application musicale ni la pochette de l'album. Si vous n'êtes pas connecté, un compte anonyme Firebase Authentication est créé pour cette fonctionnalité. Ces données ne sont conservées que pendant une partie et sont supprimées lorsque vous quittez le jeu ou que l'application se déconnecte. Vous pouvez désactiver le partage de chansons à tout moment dans les paramètres de l'application, ce qui supprime immédiatement ces données.

Article 10

La page d'accueil du site web d'AMM intègre une vidéo YouTube à l'aide du mode de confidentialité renforcée de YouTube (youtube-nocookie.com). Lorsque le lecteur se charge, votre navigateur se connecte à YouTube, service fourni par Google, qui reçoit des informations telles que votre adresse IP et les caractéristiques de votre navigateur. Si vous lancez la vidéo, Google peut enregistrer des cookies ou des données similaires sur votre appareil et collecter des informations sur votre visionnage. Google traite ces informations conformément à ses propres règles de confidentialité (https://policies.google.com/privacy).

Article 11

Si vous ajoutez l'élément de niveau sonore au HUD d'AMM TriggerKit, ou si vous configurez un effet d'événement qui se déclenche lorsque le niveau sonore dépasse un seuil défini, AMM TriggerKit utilise le microphone par défaut de votre PC pour mesurer le volume des sons qui vous entourent. Le microphone n'est utilisé que pendant l'affichage de cet élément ou pendant l'exécution d'un jeu doté d'un tel effet. Le son est traité uniquement sur votre PC pour calculer une valeur de volume ; ni le son ni les valeurs de volume ne sont enregistrés, conservés ou envoyés à nous ou à des tiers. Vous pouvez arrêter l'utilisation du microphone en retirant l'élément de niveau sonore et ces effets, ou en désactivant l'accès au microphone pour l'application dans les paramètres de Windows.

Article 12

Lorsque vous vous inscrivez en tant que membre (ce qui n'est pas obligatoire), nous collectons des informations telles que votre adresse e-mail via Firebase Authentication. Si vous achetez Pro Muter ou un pack de l'AMM Store, votre paiement est traité par Stripe et nous ne conservons pas vos données de carte bancaire. En outre, certains clients peuvent collecter des données personnelles auprès de leurs partenaires commerciaux, que vous soyez connecté ou non. Si vous vous connectez avec un compte Steam ou en liez un, nous obtenons votre SteamID, votre nom de profil et votre avatar Steam, ainsi que la possession ou non de contenu téléchargeable d'AMM (comme Pro Muter), via la Steam Web API fournie par Valve Corporation, et les utilisons pour identifier votre compte, vous permettre de vous connecter et fournir Pro Muter. Les achats effectués sur Steam sont traités par Valve et nous ne recevons pas vos informations de paiement.

Article 2

La collecte de données personnelles a pour finalité de fournir les services, de répondre aux demandes, de communiquer au sujet des services et d'améliorer la sécurité et le confort d'utilisation.

Article 3

Nous ne communiquerons pas de données personnelles à des tiers sans avoir préalablement obtenu le consentement de l'utilisateur. Cela ne s'applique pas aux cas autorisés par la loi japonaise relative à la protection des données personnelles et par les autres lois et règlements en vigueur.

Article 4

Si les données personnelles de l'utilisateur que nous détenons sont inexactes, celui-ci peut nous demander de les corriger, de les compléter ou de les supprimer selon la procédure que nous avons établie. Par ailleurs, les données créées, modifiées ou supprimées par des personnes non autorisées seront corrigées ou supprimées par nos soins.

Article 5

Nous vous informerons au sein du logiciel en cas de modification importante de notre Politique de confidentialité.

Article 6

Nous utilisons PostHog, un fournisseur d'analyse tiers, pour comprendre l'utilisation d'AMM. Par exemple, si vous répondez à l'enquête de désinstallation intégrée à l'application, nous collectons la raison de désinstallation que vous avez sélectionnée, tout problème signalé, votre note de satisfaction et tout commentaire écrit facultatif. Ces données ne sont pas associées à votre nom ni à votre adresse e-mail.

Article 7

Pour établir les rapports mensuels, AMM TriggerKit enregistre votre activité sur votre PC pendant qu'un jeu pris en charge est lancé : le temps de jeu, le nombre de parties, d'éliminations, de morts et d'autres statistiques de chaque jeu ; le nombre de fois et la durée pendant lesquels votre musique a été mise en pause ou baissée ; ainsi que les titres et noms d'artiste des morceaux que lisait votre application musicale (pour une lecture dans un navigateur, il peut s'agir du titre de la page ou de la vidéo), avec la durée d'écoute de chaque morceau et les éliminations et morts pendant qu'il était sélectionné. Ces données sont stockées uniquement sur votre PC et ne nous sont pas envoyées. Seuls le mois en cours et le mois précédent sont conservés ; les mois plus anciens sont supprimés automatiquement. Vous pouvez arrêter l'enregistrement ou supprimer les données enregistrées à tout moment dans les paramètres de l'application. Si vous disposez de Pro Muter et êtes connecté, le rapport de chaque mois terminé (les totaux du mois, jusqu'à cinq jeux et morceaux principaux, ainsi que les titres et noms d'artiste affichés dans le rapport) est enregistré sur votre compte dans Firebase (Cloud Firestore) afin que vous puissiez consulter les mois précédents. Vous pouvez désactiver cette fonction dans les paramètres de l'application. Les rapports enregistrés restent sur votre compte même si vous n'avez plus Pro Muter et ne peuvent pas être supprimés depuis l'application ; pour les faire supprimer, veuillez nous contacter via le formulaire de contact ci-dessous. Pour chaque morceau, l'application enregistre également les parties gagnées et perdues pendant sa lecture, au total et par jeu. Si vous avez Pro Muter et êtes connecté, les statistiques de jusqu'à 200 des morceaux les plus écoutés de chaque mois terminé (titres, noms d'artistes, durée d'écoute, ainsi que les éliminations, morts et parties gagnées et perdues pendant la lecture de chaque morceau, au total et par jeu) sont enregistrées dans votre compte sur Firebase (Cloud Firestore) avec le rapport de ce mois, afin que vous puissiez voir avec quels morceaux vous gagnez sur l'ensemble des mois enregistrés. Cela se désactive avec le même réglage que l'enregistrement des rapports, et les mêmes conditions de conservation dans le compte et de suppression s'appliquent.

Article 8

Lorsque vous utilisez l'aide IA de l'application AMM, vos questions, les messages précédents de cette conversation, la langue d'affichage et l'édition de l'application, ainsi qu'un identifiant généré aléatoirement pour chaque installation de l'application sont envoyés, via notre serveur (Firebase Cloud Functions), à Anthropic, PBC (États-Unis), qui fournit le modèle d'IA (Claude) générant les réponses. Si l'option « Envoyer le diagnostic » est activée (vous pouvez la désactiver dans le panneau de l'aide IA), les informations suivantes sont également envoyées : la version de l'application et sa provenance, le fait que vous ayez Pro Muter ou non, le jeu en cours et ses réglages de déclencheurs, vos réglages de musique et de volume, le nom de l'application qui lit actuellement un média, le fait qu'un jeu soit exécuté en tant qu'administrateur ou non, et les lignes d'erreur récentes du journal de l'application, dont les noms de joueur, les noms de dossier utilisateur Windows et les adresses e-mail sont supprimés. Nous ne conservons pas le texte de vos conversations. Afin de limiter l'utilisation de l'aide IA, nous conservons le nombre de messages du jour en cours pour chaque identifiant d'installation, pour une empreinte SHA-256 de votre adresse IP (si vous n'êtes pas connecté) ou pour votre compte (si vous êtes connecté), et nous enregistrons des informations techniques telles que l'édition, la langue, le temps de réponse et la quantité de texte traitée, sans le texte de la conversation. Anthropic traite les données qu'elle reçoit conformément à ses propres conditions et à sa politique de confidentialité. Si vous choisissez « Demander sur Discord », votre dernière question, la dernière réponse et le diagnostic sont copiés dans votre presse-papiers et ne sont partagés que si vous les collez vous-même. Veuillez ne pas inclure d'informations personnelles dans vos questions.

Article 9

Cette Politique de confidentialité s'applique à AMM, à son site web et à AMM Mobile.

Politique de confidentialité d'AMM, précisant les données collectées, leur utilisation et vos droits sur vos données personnelles.

Politique de confidentialité

Liez votre compte Discord et le rôle est ajouté aussitôt sur notre serveur.

Obtenez votre rôle Pro Muter sur Discord

Gérez votre compte AMM et votre achat Pro Muter.

Profil

Vous pouvez consulter vos achats sur Stripe :

Dites adieu aux publicités pour de bon

Gratuit vs Pro Muter

Payez une fois, gardez-le pour toujours. Supprimez les publicités, donnez à AMM le look qui vous plaît et contrôlez votre musique depuis votre téléphone.

Passez à Pro Muter pour un paiement unique de 5,99 $ : sans publicité, thèmes de couleur, AMM Mobile, accès anticipé aux nouvelles fonctionnalités, et plus encore. Sans abonnement.

Événements de Path of Exile

Path of Exile

Pause

Lecture